Nuova Riveduta:

Giobbe 32:13

Non avete dunque ragione di dire: "Abbiamo trovato la saggezza!
Dio soltanto lo farà cedere;
non l'uomo!"

C.E.I.:

Giobbe 32:13

Non dite: Noi abbiamo trovato la sapienza,
ma lo confuti Dio, non l'uomo!

Nuova Diodati:

Giobbe 32:13

Non dite dunque: "Abbiamo trovato la sapienza; solo Dio lo può completamente sconfiggere, non l'uomo!".

Riveduta 2020:

Giobbe 32:13

Non avete dunque ragione di dire: 'Abbiamo trovato la saggezza! Dio soltanto lo farà cedere; non l'uomo!'.

La Parola è Vita:

Giobbe 32:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 32:13

Non avete dunque ragione di dire: 'Abbiam trovato la sapienza! Dio soltanto lo farà cedere; non l'uomo!'

Ricciotti:

Giobbe 32:13

Non state a dire: - Abbiamo trovato la sapienza -; Dio l'ha rigettato, non un uomo!

Tintori:

Giobbe 32:13

E non state a dire: Noi abbiamo trovato la sapienza; Dio l'ha confutato, e non l'uomo.

Martini:

Giobbe 32:13

Né mi state a dire: Noi abbiam trovato il gran punto: egli è Dio, e non un uomo colui che l'ha riprovato.

Diodati:

Giobbe 32:13

Che talora non diciate: Noi abbiamo trovata la sapienza; Scaccilo ora Iddio, e non un uomo.